Salzburg-Maxglan (pomnik)

Tło historyczne

Salzburg-Maxglan –> ZOB. TUTAJ

Opis upamiętnienia

Pomnik znajduje się na miejscu dawnego obozu pracy Salzburg-Maxglan. Dzisiaj z obozu nie pozostały żadne ślady – na tym miejscu znajduje się lądowisko, ścieżki turystyczne oraz w pobliżu dzielnica niewielkich domków o charakterze podmiejskim.

Pomnik przedstawia postać ludzką, która stoi na dwukołowym wózku. Składa się ze zespawanych kawałków blachy. Pomnik symbolizuje dzień pracy w obozie Maxglan.

Napisy

Zur Erinnerung und Mahnung / In Salzburg wurden mehr als 230 Sinti und Roma / Opfer der nationalsozialistischen Rassenpolitik. / Eingesperrt im so genannten „Zigeunerlager Maxglan”, / mussten sie im Rahmen der Glan-Regulierung Zwangsarbeit leisten. / Im Fruehjahr 1943 wurden sie in die Vernichtungslager deportiert.

(Dla pamięci i przestrogi. / W Salzburgu było ponad 230 Sintów i Romów / ofiar polityki rasowej narodowego socjalizmu. / Zamknięci w tak zwanym „Obozie cygańskim Maxglan”, / poddani pracy przymusowej w Glan-Regulierung. / Wiosną 1943 zostali wywiezieni do obozów zagłady.)

Adres

Skrzyżowanie ulic Glan-Treppelweg i Schwarzgrabenweg

Lokalizacja

47°46’43.1″N 13°00’34.0″E

Materiały

Salzburg-Maxglan ZOB. TUTAJ

Galeria

0 comments on “Salzburg-Maxglan (pomnik)Add yours →

Dodaj komentarz